Sweet November
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
Nemám problémy.
:18:03
Teraz, vidíš, zvyèajne,
je to prvé znamenie.

:18:06
Znamenie èoho ?
:18:07
Odmietania.
:18:08
Odmietania ?
:18:09
Spoèiatku,
som si myslela že ve¾a pracuješ.

:18:12
Skutoène ?
A èo ty vieš o práci ?

:18:15
Viac než dos.
:18:16
Pripúštaš, že nerobíš niè iné
a to a nerobí šastným.

:18:21
Nepripúšam niè. Bol som ticho.
:18:23
Žiadne zvláštne zá¾uby, žiadne domáce zvieratka.
:18:25
Neznášaš psov.
:18:26
Zavretých.
:18:27
Vlastne mám domáce zvieratko, rybu.
:18:29
rybu ?
:18:31
Neráta sa. Chladnokrvná. Sorry.
:18:34
Nie, ty si chodiaci prípad rojka.
:18:38
Pozri sa na seba.
:18:39
Si workoholik
na pokroèilom stupni ...

:18:42
... ktorý tvoje osobné dannosti nièí
až takmer k nièote.

:18:46
Bez lieèenia ...
:18:47
... tvoj emocionálny inštinkt zomrie.
:18:50
Len tak pre zaujímavos ...
:18:52
... ako by mohol èlovek ako ty
pomôc èloveku ako ja ?

:18:58
Žiješ v uzavretom svete.
:19:01
Môžem ho pootvori ...
:19:02
... aby do neho preniklo svetlo.
:19:04
Wow, to je hlboké.
:19:07
Samotné poèúvanie
ma vylieèilo.

:19:11
Dobre ...
:19:13
... ak potrebuješ moju pomoc ...
:19:14
... bude to vyžadova tvoj prís¾ub.
:19:19
Budeš tu ži so mnou
jeden mesiac.

:19:23
Nie viac, nie menej ...
:19:24
... a žiadna práca nebude povolená.
:19:28
Nepoznᚠma ...
:19:30
... a chceš aby som tu býval ?
:19:34
A ako sa bude cíti
moje dievèa ?

:19:38
Tvoje dievèa ?
:19:39
Ty nemᚠdievèa.
:19:43
Tým myslím, je to nieco èo cítiš ty.
:19:45
Ženy oèakávajú od mužov nieèo dôverné, to ty nemáš.
:19:49
Volá sa Angelica.
:19:54
Je mi ¾úto Angeliky.
:19:56
Skvelé.
:19:59
Poviem jej to keï odídem.
èo je ... správne.


prev.
next.