:38:02
U pôjdem.
:38:05
- Milujem a, baby.
- Milujem a.
:38:07
- Si si istý e nebude jes ?
- A by tuèný ako ty ?
:38:13
- Uvidíme sa, Nelson.
:38:19
Myslím, e vystúpim z èela mesaèného kolotoèa.
:38:23
Èo ? Nelson.
:38:27
- Kto to doèerta bol, tvoj pasák ?
- Chaz ?
:38:29
Chaz ije na prízemí.
Staráme sa o seba navzájom.
:38:32
Myslím, e Chaz sa vie o seba postara.
:38:34
On potrebuje iba dobrý noèný spánok.
:38:35
- Ahoj, sweetheart, ako sa má ?
- Hey, chlapci. Nelson ...
:38:39
- Prepáè.
- To je OK.
:38:40
Snaila som sa predstavi a.
To je Al a Osiris.
:38:43
Vlastnia tamto kníhkupectvo.
:38:45
Bývali priate¾mi
Jacka Kerouaca.
:38:47
Nestarám sa. Ja neèítam.
:38:48
Sara, nemá 15 dolcov ?
:38:51
Bruce, dala som ti oblek.
Preèo si taký chamtivý ?
:38:55
To je moja koe¾a ! Tam sú moje nohavice !
:38:59
- Necíti dobrý pocit z dávania ?
- Nie !
:39:02
- Ty si November ?
- Kde som ?
:39:05
museli ste sa stretnú.
:39:06
Nelson, toto je Abner. Abner, Nelson.
:39:09
Abner chce jedného dòa zdola
svetový rekord.
:39:11
- Aká je dnená úloha ?
- Sta na jednej nohe. Chce ma odstopova ?
:39:15
Prekonám
rekord 300 hodín.
:39:18
- Nie.
- stroskotanec.
:39:21
Zober si ivot.
:39:23
Dobrý.
:39:26
Nechal si 10-roèného vyhra nad sebou ?
:39:28
Zabudni na neho. A èo ty ?
:39:30
Spí s polovicou mesta,
vrátane tvojich susedov.
:39:33
- Uprednostnil by si keby som bola panna ?
- Zváiac alternatívy, áno.
:39:39
Som tvoja.
:39:41
Celá tvoja.
:39:43
Pozri, Sara, si skvelá.
:39:46
Si ve¾mi sexy, chytrá,
zaujímavá, nieèím nezvyèajná ena.
:39:51
Ale my -- Vdy je najlepie vyjasni si otázky.
:39:55
Si najväèí egoista akého som kedy
stretla.
:39:58
Hovorím o mesiaci.