:02:03
Spomnim se mojega odraèanja.
:02:06
-Poletje...
-Sestradan sem.
:02:07
...baseball...
-Pripravljen za igro?
:02:09
Bolje zate.
Daj ga.
:02:11
...in Dr. Diggity Dogs.
:02:12
Ne obstaja meja,
kolikokrat se lahko pogovarjava o nama?
:02:16
Enkrat, prav.
Dvakrat, èe je potrebno.
:02:18
Trikrat, nehumano.
:02:20
Hudo dobra hrenovka.
:02:21
- Pozabil si na moja stara, kjane?
:02:24
al ne bom utegnil.
:02:27
Tretjiè prideta v mesto.
:02:31
Lahko bi se vsaj potrudil.
:02:34
To mi veliko pomeni.
:02:36
- Meni pa ta posel.
:02:38
Gre za Doktorja Diggityja,
e skoraj intitucijo.
:02:42
Amerika intitucija!
:02:43
Doktor Diggity.
:02:45
Ne...
:02:46
Ve, da obstajajo ljudje,
ki ne delajo 24 ur na dan?
:02:49
Odpoèijejo si in
:02:52
imajo tudi svoja ivljenja.
:02:57
Imam svoje ivljenje.
In ga e zamujam.
:03:06
Reklamni slogan mi ni veè veè.
:03:08
Brez èustev mora biti.
:03:10
Odlièen je.
Èe je uèinkovit, se ga ne spreminja.
:03:17
To se nanaa na povpreènost.
:03:19
Midva stremiva k popolnosti.
Midva hoèeva èek, dodatke, napredovanje.
:03:21
Preveè skrbi.
:03:23
Skrbi me, ker èe skrbi,
da bo izgubil, uspe.
:03:26
Èestitke!
:03:27
Nelson, prejel si nagrado
za Pelicanov spot.
:03:29
Daj mi to.
:03:31
Tu pie ekipa!
In jaz sem del nje.
:03:33
Bog.
:03:39
Dobro jutro, g. Moss.
:03:41
Vince.
- Jaz bom pa èaj.
:03:44
Edgar Price se vraèa iz penzije.
:03:46
Poln kufer ima, da mu kradejo ideje.
Zdaj si jih bo kradel sam.
:03:50
Edgar Price?
:03:52
Najbolji je bil.
:03:53
- Se spomni oglasa za Mercedes?
:03:55
Avto kroi po vesolju in
se zaleti vate. Bum!
:03:58
Genij.