Sweet November
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:03:06
Reklamni slogan mi ni veè všeè.
:03:08
Brez èustev mora biti.
:03:10
Odlièen je.
Èe je uèinkovit, se ga ne spreminja.

:03:17
To se nanaša na povpreènost.
:03:19
Midva stremiva k popolnosti.
Midva hoèeva èek, dodatke, napredovanje.

:03:21
Preveè skrbiš.
:03:23
Skrbi me, ker èe skrbiš,
da boš izgubil, uspeš.

:03:26
Èestitke!
:03:27
Nelson, prejel si nagrado
za Pelicanov spot.

:03:29
Daj mi to.
:03:31
Tu piše ekipa!
In jaz sem del nje.

:03:33
Bog.
:03:39
Dobro jutro, g. Moss.
:03:41
Vince.
- Jaz bom pa èaj.

:03:44
Edgar Price se vraèa iz penzije.
:03:46
Poln kufer ima, da mu kradejo ideje.
Zdaj si jih bo kradel sam.

:03:50
Edgar Price?
:03:52
Najboljši je bil.
:03:53
- Se spomniš oglasa za Mercedes?
:03:55
Avto kroži po vesolju in
se zaleti vate. Bum!

:03:58
Genij.
:04:00
Poglej tole.
:04:01
Kaj?
:04:04
Harmonija.
:04:05
- Kako kaj moja sanjska ekipa?
Pripravljena?

:04:08
Sva, šef.
Pravkar zakluèujem--

:04:10
Samo še...
:04:12
- Sva že.
Samo še detajli.

:04:15
Vidiš to?
:04:17
Naj bo tako.
:04:20
Krvavo rdeèa!
:04:22
- Je anglešèina njen drugi jezik?
:04:26
Všeè ti bodo skice.
Razvil sem tvojo idejo.

:04:28
Ampak še vedno je tvoja ideja.
Stranki bo všeè.

:04:34
Preveè ljudsko.
:04:37
Dodaj kres. Poveèaj.
:04:39
Globlji dekolte. Veè hrenovk.
Tri punce so tu.

:04:42
- To spremenimo v noè.
Noè?

:04:46
Kaj je to, pornografija?
:04:49
- Hotel si izzivalnost.
:04:51
Niè ne èutim.
- Tu ste.

:04:53
- Krvavo rdeèa.
Podaljšati morate vozniško.

:04:56
- Zmeni se za drugiè.
:04:57
Nimam èasa za to.
:04:59
Po moji prezentaciji.

predogled.
naslednjo.