:31:00
- Мислех, че сме те загубили.
- Казвай каква е работата.
:31:04
Работата е следната
Ще направим малко събиране вкъщи.
:31:08
Ела и ще ти обясня там.
:31:14
Господа, ако новините не са добри,
не искам да слушам.
:31:18
Всъщност има светъл лъч на надеждата
в мрака .
:31:23
Когато гепихме Торвалдс на летището,
тези двамата бяха там.
:31:28
Гледай сега.
:31:30
Виждаме същите типове,
няколко часа по-късно.
:31:33
И тогава. . .
:31:36
. . .познай кой се появява.
:31:39
Стенли Джобсън.
:31:41
Мъж на годината през 1996
на списание "Wired".
:31:44
Сега никакъв, но тогава -
-най-опасният хакер.
:31:47
Да, познавам Джобсън, аз го арестувах.
:31:54
Какво търсиш в Л.А., Стен?
:31:57
Бившата му жена и 10-годишната му дъщеря
живеят в Малибу.
:32:00
Новият съпруг притежава "Backdoor Films",
продуцентска къща за порно филми.
:32:05
Продукцията им си я бива.
:32:09
- Жвна му участва в някои от филмите.
Знам, изживява се като актриса.
:32:13
Супер. Свършихте ли?
:32:16
Кое е момичето?
:32:20
Амии, всъщност, сър още не знаем това.
:32:24
- Истински талант е.
- Далеч извън неговата категория.
:32:30
Разберете коя е.
:32:34
- И поставете къщата на бившата му жена под наблюдение.
- Готово.
:32:46
Стенли, искаш ли да се понамокриш малко?
:32:48
- Нямам бански.
- Не ти трябват.
:32:51
- Хайде де, Стен.
- По-късно.
:32:55
- Страхотна гледка. Ела да пийнем по нещо.