1:04:04
Θα κάνω κάτι που δεν πρέπει.
Θα σου πω ποιος είμαι.
1:04:08
΄Ασε. Ξέρω ποιος είσαι.
1:04:11
Νομίζεις ότι είμαι
ληστής τραπεζών.
1:04:14
΄Ομως, είμαι σαν εσένα.
1:04:17
΄Οχι. Εσύ είσαι δολοφόνος.
1:04:20
Είμαι, και κάτι χειρότερο.
΄Ομως, έχω ηθικούς κανόνες.
1:04:24
-Γιατί μου τα λες όλα αυτά;
-Αν μ΄ ακούσεις, θα μάθεις.
1:04:29
Ρώτησες για εκείνους
τους άντρες.
1:04:32
Το 50, ο Χούβερ έστησε τη
μυστική οργάνωση Μαύρο Κελί.
1:04:43
Γι΄ αυτήν μιλάω. Μιλάω
για σένα, για την κόρη σου...
1:04:47
...και 200 εκατ. Αμερικανούς που
θεωρούν την ελευθερία δεδομένη.
1:04:52
Δεν καταλαβαίνεις τι χρειάζεται για
τη διαφύλαξή της. Είναι η δουλειά μου.
1:04:57
Προστατεύω τον τρόπο ζωής σου.
1:05:00
Κλέβεις τόσα λεφτά, για να
προστατέψεις εμένα τον φτωχό.
1:05:05
Ακριβώς, Στάνλεη.
Γιατί ο πόλεμος κοστίζει.
1:05:12
Πόλεμος;
1:05:15
Ποιον πολεμάμε;
1:05:24
΄Οποιον παραβιάζει
την ελευθερία της Αμερικής.
1:05:27
Τους τρομοκράτες.
1:05:29
Κάποιος πρέπει να στρέψει
σ΄αυτούς τον πόλεμο.
1:05:37
Βομβαρδίζουν μία εκκλησία,
εμείς δέκα.
1:05:40
Καταλαμβάνουν αεροπλάνο,
καταστρέφουμε αεροδρόμιο.
1:05:43
Εκτελούν Αμερικανούς τουρίστες,
ρίχνουμε πυρηνικά σε μία πόλη.
1:05:47
Θα γίνει τόσο φρικτό, ώστε δε
θα επιτίθονται σε Αμερικανούς.
1:05:52
Δε θα μπεις μέσω τηλεφώνου.
Θα εισβάλεις στην τράπεζα.
1:05:56
Κι εσύ θα έρθεις μαζί μας.
΄Ολα θα λήξουν σε 24 ώρες.