1:00:01
Sul on 12 tundi aega, et hüdra valmis teha.
Nii, et istu autosse.
1:00:09
Stanley, on sinuga kõik korras?
1:00:12
Ma nägin just kuidas see maniakk tappis inimesed
tänaval. Mul on kuradi hea olla.
1:00:16
Sa ei saa ära minna. Kõik läheb korda.
Sa pead mind usaldama.
1:00:20
Sind usaldama? Mida veel.
1:00:21
Sa oled võmm, mendid ripuvad mu perse küljes ja
ma ei saa aru, mis siin toimub.
1:00:26
Kui me ei saa teada, kelle heaks ta töötab,
peame otsast peale alustama.
1:00:30
See pole minu mure.
Mind ei huvita kelle heaks ta töötab.
1:00:34
Mis Hollyst saab?
Kas sa üldse oma tütrest hoolid?
1:00:37
Lõpeta töö.
Me toome su tütre tagasi.
1:00:41
Ma luban.
1:01:33
Ah, suurepärane Ameerika loodus.
1:01:36
Ikkagi ei ole ma kunagi aru saanud
lendkala püügi mõttest.
1:01:39
Meenutab natuke pihku peksmist
lahti saamiseta.
1:01:44
See on "püüa-lase tagasi" jõgi,
kas pole?
1:01:47
Jah, ma arvan küll, et on.
1:01:50
Sa pead selle irooniast aru saama,
senaator.
1:01:53
Kuritegevusekommitee juht
kalastab "püüa- lase tagasi" jões.
1:01:59
Kuidas sa võisid seda teha, Jim?
Pärast kõike, mida me oleme koos läbi elanud.