1:26:03
Ma kontrollisin kõiki haiglaid
ja surnukuure, aga ma ei suuda leida tema laipa.
1:26:08
Vaata uuesti.
Laibad ei haihtu õhku.
1:26:12
Jah.
1:26:13
Ta suudab
elevandi ära kaotada...
1:26:16
...kogu teatri ees.
Kas tead kuidas ta seda tegi?
1:26:19
Pettemanööver.
1:26:20
Ma olen võmm, Stanley.
1:26:22
Anna talle uss,
võta raha ja kao siit.
1:26:25
Mida silmad näevad ja kõrvad kuulevad,
seda mõistus usub.
1:26:35
Pettemanööver, Stan.
1:26:45
See oli kurikael.
Keegi ei hakka teda taga igatsema.
1:26:49
- On sinuga kõik korras?
- Jah, Minuga on kõik hästi.
1:26:54
Mine siit õige ära?
Mine vaata oma tütart.
1:27:00
Jah, aitäh.
1:27:03
Võtame ühendust.
1:27:09
Sa litapoeg.
1:27:18
- Aitäh. Oled sa lõpetanud?
- Jah, kurguni täis.
1:27:22
Väga hea. Lähme.
1:27:26
Noh, navigaator,
kus on meie järgmine peatus?
1:27:30
- Holbrook.
- Holbrook.
1:27:33
- Mis Holbrookis on?
- Võlumets, isa.
1:27:39
- Ma arvan, et sa võtad I-40'ne 180'le.
- Lahe.
1:27:44
Oki-doki.
1:27:46
- On sinuga kõik korras, issi?
- Jah, pole mul häda midagi kullake.
1:27:51
Okei.
1:27:59
Ära muretse, paps.
Kõik saab korda.