:04:02
Stan, au boulot.
Tu viens ?
:04:10
Poussez-vous. Je me répéterai pas.
:04:51
Je l'ai dans la lunette.
:04:53
Tireurs, tenez-vous prêts.
:04:58
On fait quoi, là ?
:05:01
Tout va bien ! Ça se termine.
Prête ?
:05:05
Sors-la.
:05:08
Vous en faites pas.
:05:16
Tourne-toi, putain !
:05:20
Allez, on intervient.
On a qui sur le toit ?
:05:23
Tireurs, attendez l'ordre.
:05:34
Ayez votre objectif.
:05:36
- Que faites-vous ?
- J'agis !
:05:39
Déconnez pas avec lui !
Vous allez les tuer !
:05:43
On a deux unités sur le toit,
une là-bas et une là-haut.
:05:49
Ne parlez pas, écoutez.
:05:51
Chacun des 22 otages est emmailloté
de 1 0 kg d'explosif C4...
:05:56
auxquels sont fixés
7 kg de billes d'acier inoxydable.