:44:03
J'ai vu ton ami Torvalds,
l'autre jour.
:44:06
En vacances, lui aussi.
:44:09
Le hasard aurait réuni les deux
plus grands hackers du monde ?
:44:13
Je suis mordu de Disneyland.
:44:17
On a fini ?
:44:21
Mes amitiés à Torvalds.
:44:23
Tu les lui feras toi-même
si tu continues. Il est mort.
:44:29
Donne-moi une carte.
:44:31
Si tu trouves
un truc à me dire, appelle.
:44:35
Désolé pour ton nez.
:44:42
- Tu vas te faire bouffer.
- Je sais.
:44:48
- Je le fais filer ?
- Oui, arrange-moi ça.
:45:17
C'était déjà une journée de merde
et ça s'arrange pas.
:45:35
Ou tu me descends
ou tu me parles de ce micro.
:45:40
Je peux pas.
:45:42
Qui es-tu, Ginger ?
:45:45
Je peux pas te dire.
:45:48
Qui es-tu ?
:45:51
Il me tuera s'il l'apprend.
:45:53
C'est pas mon problème, ça.
:45:57
La confiance,
ça doit être réciproque.