Swordfish
prev.
play.
mark.
next.

:16:05
Nos, õ viszont nem szeretne téged látni, Stanley.
:16:08
És esküszöm a jóistenre, ha megpróbálod
valahogy meglátogatni...

:16:11
...elintézem hogy olyan sötét
pici lyukban rohadj meg...

:16:14
...amihez képest Leavenworth Vegasi
nyaralásnak fog tünni...

:16:17
...ráadásnak pedig...
:16:20
...még két skinheadnek is fizetek, hogy
játszóteret csináljanak a segglyukadból.

:16:24
Elvihettted a lányunkat a lakókocsiparkból..
:16:26
...de nem törölheted ki az emlékeit.
:16:29
Nem hagyom hogy manipulálj, Stanley.
:16:34
Most már Larry az apja.
:16:36
Larry Dél California pornókirálya--
:16:38
Larry film producer.
:16:42
Hogy milyen filmeket pénzel az
nem a te dolgod.

:16:46
Szerezz segítséget. Menj el elvonóra,
egy pszichiáterhez, vagy vegyél kutyát.

:16:51
Bármit is csinálsz, tartsd távol
magad a lányomtól.

:16:55
- A te lányod? Õ a mi lányunk.
- Sosem volt a te lányod.

:17:00
Felejtsd el Hollyt.
:17:11
Mit csinál még mindig itt?
:17:15
Nézze, kezdem elveszteni a humorérzékem.
:17:19
Akkor a lényegre térek.
:17:21
Ha vissza akarja kapni a lányát
figyeljen ide.

:17:25
Ha csak nem akar itt megöregedni
ebben a koszfészekben...

:17:29
...miközben a lánya belenõ a pornóiparba
az új apja révén.

:17:36
Ne keverje össze a maga gyermekkorát
az én lányoméval.

:17:41
Akkor nézzük a helyzetét, Stanley.
:17:43
Az utóbbi 20 hónapban, hatszor
állt bíróság elõtt, igaz?

:17:48
Minden esetben elmarasztaló itélet született.
:17:53
Ne valami fényes helyzet mi, édes?
:17:58
Maga szerint mennyibe kerülne felbérelni
az állam legjobb családjogi ügyvédjét?


prev.
next.