:13:11
Þetta er ekki glæsilegur staður, Stan.
:13:19
Eftir fimm mínútur hérna er ég
strax farin að vorkenna mér.
:13:24
Þetta er tímaeyðsla. Ef ég kem nálægt
tölvunni þinni fer ég aftur í fangelsi.
:13:28
Ég fer aftur beina leið í steininn.
:13:37
Hefði ég vitað að þú kæmir
hefði ég tekið til.
:13:40
Ég er ekki hérna til
að totta þig, Stanley.
:13:53
Hann borgar þér bara
fyrir að fá að hitta þig.
:14:03
Ég verð að fara að vinna.
:14:07
Einmitt.
:14:08
Tjakkarnir eru vel smurðir.
:14:15
Hefurðu. . .
:14:18
talað við Holly nýlega?
:14:27
Fjandinn!
:14:45
Halló?
:14:47
Melissa.
Er Holly heima?
:14:53
Því hringirðu hingað?
:14:56
-Ég vil bara fá að tala við Holly.
-Laugardagur. Hún er á fótboltaæfingu.