:42:25
Vertu kyrr.
:42:29
Vertu kyrr.
:42:30
Komdu.
:42:39
Sjáðu bara.
:42:41
Því varstu að flýja?
:42:43
Af hverju takið þið mig fastan?
:42:46
Fyrir að rjúfa skilorðið með því
að fara í leyfisleysi frá Texas?
:42:50
Eða flýja undan alríkislögreglu-
manni og drepa mig næstum því?
:42:57
Nei, ég tek þig ekki fastan.
:43:00
Því erum við þá að tala saman?
:43:03
-Hvaða erindi áttu til L.A.?
-Ég er í fríi.
:43:05
Í fríi, einmitt.
:43:09
Leyfði dómarinn þér
að hitta dóttur þína?
:43:12
-Farðu í rassgat.
-Í rassgat?
:43:14
Viltu tala um ástæðu þess
að þú ert hérna? Allt í lagi.
:43:20
Ég get hjálpað þér með dóttur þína.
:43:25
Ef þú hjálpar mér
skal ég hjálpa þér.
:43:27
Þú verður að fyrirgefa mér.
Sú staðreynd
:43:30
að þú komst mér í fangelsi er
ekki vænleg til að vekja traust.
:43:33
Þú braust inn í Carnivore-forritið
og færðir það aftur um tvö ár.
:43:37
Þeir lásu tölvupóst áskrifenda
Net-þjónustufyrirtækja.
:43:40
-Ég gerði það sem dómarar gerðu ekki!
-Þú braust lögin!
:43:44
Við gerðum báðir skyldu okkar.
Og forritið er aftur komið í gang.
:43:51
Ánægjuleg minning en ef
þú tekur mig ekki fastan. . .
:43:59
Þú sýnir lítinn samstarfsvilja.