:43:00
Því erum við þá að tala saman?
:43:03
-Hvaða erindi áttu til L.A.?
-Ég er í fríi.
:43:05
Í fríi, einmitt.
:43:09
Leyfði dómarinn þér
að hitta dóttur þína?
:43:12
-Farðu í rassgat.
-Í rassgat?
:43:14
Viltu tala um ástæðu þess
að þú ert hérna? Allt í lagi.
:43:20
Ég get hjálpað þér með dóttur þína.
:43:25
Ef þú hjálpar mér
skal ég hjálpa þér.
:43:27
Þú verður að fyrirgefa mér.
Sú staðreynd
:43:30
að þú komst mér í fangelsi er
ekki vænleg til að vekja traust.
:43:33
Þú braust inn í Carnivore-forritið
og færðir það aftur um tvö ár.
:43:37
Þeir lásu tölvupóst áskrifenda
Net-þjónustufyrirtækja.
:43:40
-Ég gerði það sem dómarar gerðu ekki!
-Þú braust lögin!
:43:44
Við gerðum báðir skyldu okkar.
Og forritið er aftur komið í gang.
:43:51
Ánægjuleg minning en ef
þú tekur mig ekki fastan. . .
:43:59
Þú sýnir lítinn samstarfsvilja.
:44:03
Ég rakst á vin þinn
Torvalds um daginn.
:44:06
Hann var líka í fríi.
:44:09
Hvaða líkur eru á því að tveir bestu
tölvurefirnir séu í L.A. á sama tíma?
:44:13
Mér finnst svo gaman í Disneylandi.
:44:17
Erum við búnir?
:44:19
Gott.
:44:21
Skilaðu kveðju til Torvalds.
:44:23
Þú segir honum það ef þú ferð
ekki gætilega. Hann er dáinn.
:44:29
Láttu mig fá nafnspjald.
:44:31
Hringdu til mín ef þér
dettur eitthvað í hug.
:44:35
Fyrirgefðu að ég skyldi
kýla þig á nefið.
:44:42
-Þú leggur þig í allt of mikla hættu.
-Ég veit það.
:44:48
-Viltu að ég fylgist með honum?
-Já, gerðu það.