:59:44
Farðu inn í bílinn.
:59:48
Nei, ekki fyrr en þú segir mér
í hvað ég er flæktur.
:59:53
Heyrðu, Stanley.
Mér fellur vel við þig.
:59:56
En blandaðu ekki saman
góðvild og veikleika.
1:00:01
Þú hefur 1 2 stundir til að ná hýdrunni.
Inn í bílinn.
1:00:09
Er allt í lagi með þig?
1:00:12
Ég sá brjálæðinginn myrða átta
manns á götunni. Mér líður prýðilega.
1:00:16
Ekki fara. Þetta fer allt vel.
Þú verður að treysta mér.
1:00:20
Treysta þér?
1:00:21
Þú ert frá fíknó, löggurnar elta mig
og ég veit ekki hvað er um að vera.
1:00:26
Komumst við ekki að því fyrir hvern
hann vinnur, byrjum við upp á nýtt.
1:00:30
Ekki mitt mál. Mér er skítsama
fyrir hvern hann vinnur.
1:00:34
Hvað um Holly?
Er þér skítsama um hana?
1:00:37
Ljúktu verkinu, Stan.
Við náum dóttur þinni aftur.
1:00:41
Ég lofa því.