1:06:00
Sei un uomo ricco, StanIey.
1:06:02
Presto sarai su uno yacht
con tua figIia, a mangiare bonbon.
1:06:07
II sogno americano. E pensa:
1:06:09
tu avrai fatto Ia tua parte neIIa
saIvaguardia deI nostro stiIe di vita.
1:06:14
Sei un eroe, Stan.
1:06:18
Fermi!
1:06:22
Niente paura. LasciateIo andare.
1:06:24
Tornerà.
1:06:26
Forza, caricateIi. Andiamo!
1:07:16
Indietro!
1:07:28
Muoversi, muoversi!
1:07:30
Forza, mani dietro Ia testa.
Forza!
1:07:35
La chiave, prego.
1:07:36
QuaIe chiave?
Non so di cosa parIi.
1:07:44
La chiave.