Swordfish
prev.
play.
mark.
next.

1:03:43
Se javuvam od Kredit Svis
da ve obavestam...

1:03:46
... deka 10 milioni $ se prefrleni
na va[ata nova smetka.

1:03:50
Kako [to e veteno.
-Blagodaram.

1:03:57
Jas sum zavr[il toga[.
1:03:58
Naskoro. Dojdi so mene.
1:04:04
Protiv mojata volja
]e ti ka`am koj sum.

1:04:08
Znam koj si ti.
- Znae[?

1:04:11
Znam deka ti misli[ deka
jas sum kradec na banki.

1:04:13
No vistina e,
deka sum kako tebe.

1:04:16
Kako mene?
Ne. Zatoa [to si ti ubiec.

1:04:19
Jas sum i pove]e od toa.
No jas imam svoi principi.

1:04:24
Zo[to toa mi go zboruva[?
- Pa, ako slu[a[, toga[ ]e znae[.

1:04:29
Me pra[a koj se tie lue.
*e ti ka`am.

1:04:32
J.E.Huver osnova tajna organizacija
se vika[e "CRNA KELIJA".

1:04:37
Da ja za[titi na[ata sloboda.
1:04:39
Ne me interesira.
Mojata ]erka e se [to me interesira.

1:04:43
Jas zboram za tvojata ]erka.
Tebe, za tvojata ]erka...

1:04:47
...i 200 milioni Amerikanci
[to im e slobodata zagarantirana.

1:04:50
Razbiram.
1:04:51
Ti ne znae[ [to zna~i
za[tita na na[ata sloboda.

1:04:56
Da go za[titam tvojot na~in na `ivot.

prev.
next.