:16:01
Ik wil alleen maar m'n kindje zien.
:16:04
Maar zij wil jou niet zien.
En als je contact met haar zoekt...
:16:11
Iaat ik je in zo'n donker
gat gooien...
:16:14
dat Leavenworth
net twee weken Vegas lijkt.
:16:17
En ik zorg ervoor dat twee keiharde
skinheads je goed te grazen nemen.
:16:24
Een meisje uit 'n woonwagen, blijft
altijd 'n meisje uit 'n woonwagen.
:16:29
Ik laat me niet
door jou manipuleren.
:16:34
Larry is nu haar vader.
- Larry is de pornokoning van...
:16:38
Larry is filmfinancier.
:16:41
De films die hij financiert,
lopen goed en 't gaat jou niks aan.
:16:46
Zoek hulp. Neem 'n therapeut.
Neem een hond.
:16:51
Blijf uit de buurt van mijn kind.
- Jouw kind? Ze is ons kind.
:16:57
Ze zal nooit jouw kind zijn.
:17:00
Vergeet Holly.
:17:11
Wat doe je hier nog?
:17:15
Ik begin m'n gevoel
voor humor te verliezen.
:17:18
Ik zal 't je zeggen. En als je Holly
terug wilt, zou ik maar luisteren.
:17:24
Tenzij je hier in dit treurige
oord wilt blijven...
:17:29
terwijl je dochter gaat optreden
in haar nieuwe papa's video's.
:17:35
Verwar jouw jeugd niet
met die van m'n dochter.
:17:40
Denk even goed na.
:17:43
De afgelopen 20 maanden ben je
zes keer naar de rechter gestapt.
:17:48
En het leverde je niets op.
:17:53
Het ziet er niet goed uit, lieverd.
:17:58
Hoeveel zou de beste advocaat
van 't land kosten, denk je?