1:01:33
Å, den store
amerikanske villmarken.
1:01:36
Men jeg har aldri forstått
gleden ved fluefiske.
1:01:40
Det ligner litt for mye
på masturbasjon uten belønning.
1:01:44
Må du ikke slippe dem
ut igjen i denne elva?
1:01:48
Jo, jeg tror det.
1:01:50
Du må se ironien i det, senator.
1:01:53
Leder i hovedkomiteen
mot kriminalitet-
1:01:55
-fisker i en elv hvor
han må slippe fisken ut igjen.
1:01:59
Hvordan kunne du gjøre det, Jim?
Etter alt vi har vært igjennom.
1:02:03
Jeg har skiftet identitet så ofte
at jeg ikke lenger vet hvem jeg er.
1:02:06
Hvordan kunne du svikte meg
når vi var så nær målet?
1:02:10
FBl holdt øye med deg.
1:02:18
Du prøvde å drepe meg.
1:02:20
Du har feilplassert
lojaliteten din, senator.
1:02:23
Du har forrådt Amerika.
1:02:27
Patriotisme har ikke
bare fire års varighet.
1:02:33
Det har dessverre politikere.
1:02:41
Hva skal du gjøre med den?
1:02:46
Thomas Jefferson skjøt en
gang en mann for forræderi.
1:02:50
Vent litt.
Thomas Jefferson...