:05:02
- Nie martwcie się o nic. To już prawie koniec.
:05:04
- Jest gotowa?
- Tak, jest gotowa.
:05:05
- Idziemy.
:05:08
- Nie bój się nic ci się nie stanie.
:05:16
- Spierdalaj stąd!
:05:22
- Jednostka ratownicza, wkraczamy.
- Kto jest na dachu?
:05:25
Do wszystkich strzelców. Czekajcie na rozkaz.
:05:37
- Co ty wyprawiasz?
- Działam.
:05:40
Nie rób nic bo ci wszyscy ludzie zginą.
:05:48
- Roberts.
- Nic nie mów tylko słuchaj.
:05:52
Na każdym z 22 zakładników zostało umieszczone 10 kilo C4.
:05:56
Przy każdym z nich znajduje się także 7 kilo stalowych kulek.
:06:01
Co sprawia, że są oni największymi na świecie
minami odłamkowymi.
:06:05
- Mają "zielone światło".
:06:07
- Mam go właśnie na telefonie.
- Wsadź sobie ten telefon. Skończyłem się bawić z tym dupkiem.
:06:12
- Wokół szyji mają odbiorniki fal radiowych.
:06:17
Wyjdzie poza zasięg fal, następuje zapłon.
To samo z tymi tutaj.
:06:21
Zasięg obejmuje tylko bank, więc nie igraj ze mną!
:06:25
- Grupa uderzeniowa przemieszcza się pomiędzy samochodami.
:06:30
- Zatrzymajcie się, do cholery. Wracajcie!
:06:40
- Będzie strzelał! Będzie strzelał!
:06:46
- Kurwa!
:06:50
- Bierzcie ją!
:06:55
- Puścić ją do cholery!
:06:57
- Już po niej! Chowajcie się!