1:23:40
Leve pessoal e vigie o perímetro
ao redor do prédio.
1:23:43
Quero todos fora desta
entrada agora mesmo.
1:23:46
Vigiem os elevadores e as escadas!
Prendam quem sair!
1:23:52
- O que se passa?
- Vamos para para o telhado.Os elevadores?
1:23:56
- Lá em cima.
- Existe algum elevador de carga?
1:23:58
- Na traseira do prédio, por tras das portas.
- Por ali.
1:24:16
Stan, meu.
1:24:19
Cuida da tua miúda.
Talvez nos vejamos por aí, um dia.
1:24:23
Não! Não vai acabar assim.
1:24:25
Vamos, Stan.
1:24:27
Nem tudo termina como
tu achas que deveria.
1:24:30
Além disso...
1:24:32
... a audiência adora finais felizes.
1:24:43
Fique aqui!
1:24:49
Merda! Vamos.
1:24:51
Saiam! Saiam!