Swordfish
prev.
play.
mark.
next.

:04:03
Stan. E timpul sã-ti faci treaba.
Vii?

:04:10
Miscati-vã.
Nu vã mai spun încã o datã.

:04:52
Vãd tinta clar.
:04:53
Trãgãtori, asteptati.
:04:58
Bine. Si acum ce?
:05:01
Nu vã speriati oameni buni, se va
sfârsi în curând. E gata?

:05:04
- E gata.
- Du-o afarã.

:05:08
Nu-ti fã griji, vei fi bine.
Te vei întoarce înainte sã-ti dai seama.

:05:16
Întoarce-te naibii.
:05:20
Echipa de salvare, sã mergem.
Cine-i pe acoperis?

:05:24
Toti trãgãtorii, stati
pe pozitii pentru ordin.

:05:30
Te descurci binisor. Ai grijã ce faci.
Uitã-te acolo, si acolo.

:05:35
Pregãtiti-vã sã trageti, cu totii.
:05:36
- Joy, ce faci?
- Rezolv chestia asta!

:05:39
Nu te pune cu tipul ãsta!
O sã omori oamenii ãstia!

:05:43
Avem douã echipe pe acoperisul de deasupra noastrã.
Avem o echipã acolo. Avem o echipã pe clãdirea aceea.

:05:46
Dubleazã echipa asta.
Este cel mai bun unghi.

:05:49
Nu vorbi. Ascultã.
:05:51
Fiecare din cei 22 de ostateci este învelit
cu 20 de livre de exploziv C-4.

:05:56
Si deasemenea 15 livre de bile de otel.

prev.
next.