:44:03
Naleteo sam na tvog prijatelja Torvaldsa
pre neki dan.
:44:06
I on je na odmoru.
:44:09
ta li æe te vas dvojica
u Los Anðelesu u isto vreme?
:44:13
Ja samo oboavam Diznilend.
:44:17
Zavrili smo?
:44:19
Dobro.
:44:21
I reci Torvaldsu da sam ga pozdravio.
:44:24
Moda æe moæi i sam da ga pozdravi
ako ne bude paljiv. Mrtav je.
:44:29
Vizitka.
:44:32
Ako se bilo èega seti,
pozovi me.
:44:35
Izvini zbog nosa.
:44:42
- Na neki naèin prevaziao si samog sebe.
- Znam.
:44:48
- Hoæe da ga drim na oku?
- Da, prati ga.
:45:17
Imao sam dosta posran dan do sada,
ali mislim da je sada jo gore.
:45:35
Ili me ubi, ili mi reci zato
nosi tu icu.
:45:40
Ne mogu.
:45:42
Ko si ti, Dinder?
:45:45
Ne mogu ti reæi.
:45:48
Ko si ti?
:45:51
Ubiæe me ako sazna.
:45:53
To nije moj problem, zar ne?
:45:57
Trai mnogo poverenja
a nimalo ga ne daje.