:00:32
Chasse d'eau.
:00:47
Je crois que je viens de perdre
les eaux. Faudrait y aller.
:00:51
Tu crois ou t'es sûre,
cette fois-ci ?
:00:54
Je crois...
:01:07
Pardon ! Ça va ?
:01:09
Oui.
:01:12
Ça va ?
:01:14
Le petit chien.
:01:17
Voilà, c'est bien !
Allez, faut plus traîner.
:01:22
Je vais vous demander
de bien arrondir le dos.
:01:26
Je vais aller à côté.
Vous serez plus tranquilles.
:01:30
Oui...
- C'est bien, comme ça.
:01:35
Ah, M. Guetz ! Il s'est décidé
à venir, cet enfant !
:01:40
Oui, on dirait !
:01:41
Tenez, ça devrait aller.
Merci !
:01:44
- Pas trop nerveux, le futur père ?
Non. C'est juste...
:01:48
Tout à l'heure, à la maison,
dans la précipitation,
:01:52
j'ai oublié mon pantalon !
:01:54
C'est idiot, mais je ne l'ai vu
qu'en arrivant ici.
:01:58
Mais une naissance,
c'est une révolution, M. Guetz !