:32:01
J'avais tort avant.
:32:03
Ecoute, qu'est ce que tu veux que je dise ?
:32:05
- Désolé.
- Arrête de t'excuser auprès de moi.
:32:08
Pas auprès de toi !
Je m'excuse en général.
:32:12
C'est quelque chose que j'aimerais
ne jamais s'être produit.
:32:14
Je ne pense pas être quelqu'un de méchant.
:32:17
Personne n'a dit que t'étais méchant.
:32:19
Et pourtant on le dirait bien.
:32:21
Tu penses que t'es mauvais ?
:32:23
Non.
:32:24
Alors tu n'es pas mauvais
C'est moi le mauvais.
:32:28
Tu es le réalisateur irréprochable.
:32:33
De toutes façons.
:32:35
De toutes façons.
:32:36
- Bon, si on s'arrêtait maintenant ?
- D'accord.
:32:39
Merci.
:32:41
Jesus.
:32:48
Je pense que tu devrais l'appeler.
:32:50
- je ne vais pas le faire.
- Pourquoi ça? Tu devrais.
:32:54
Bon arrête, ok ?
:32:56
L'appeler maintenant
ce serait banaliser le truc.
:33:00
Qu'est ce que tu veux que je lui dise ?
''Oh, hey, Comment ça se passe ?
:33:03
Ca se passe bien ta vie ?
Oh, au fait,
:33:05
Excuse moi pour le viol d'il y a 10 ans.''
:33:07
Alors tu l'as violée ?
:33:09
Non, pas du tout.
:33:10
Qu'est-ce que t'as fait alors ?
:33:15
je l'ai obligée à faire l'amour avec moi.
:33:18
Comment ?
:33:20
verbalement.
:33:22
Tu l'as contrainte verbalement ?
:33:24
Ouais, en utilisant
:33:27
une "pression linguistique" très forte,
:33:29
Je l'ai persuadée de le faire avec moi
:33:32
Ah...
:33:34
Et là, c'est devenu un peu plus brutal ?
:33:39
Non, les choses se sont dégradées en ce
sens que, au bout d'un moment
:33:41
Le jeu est devenu plus agressif.
:33:44
Ah oui ?
:33:46
On l'a rendu plus agressif.
:33:47
Ce qui signifie ?
:33:49
Ce qui signifie que je m'imaginais probablement
que j'étais en train de jouer,
:33:53
Mais d'autres pourraient interprétés mes actes comme
étant...
:33:57
- brutaux.
- Du viol.
:33:59
Non. Brutal.