:41:09
Tu veux que je te dise ?
:41:12
J'ai absolument pas faim.
:41:14
Je pense que je vais sauter le repas.
:41:22
Tu ne lui donneras pas cette cassette.
:41:23
C'est diificile à dire.
:41:44
Tu vas t'arrêter de jouer les bites, Vince?!
:41:47
Désolé, Tu voulais te faire cette ligne ?
:41:49
- Qu'est-ce que tu vas faire de cette cassette ?
- Voilà ce que je pensais faire.
:41:52
Je pensais l'adapter au cinéma, en faire un film.
:41:56
Tu pourrais peut-être m'aider à le faire,
:41:58
Et j'aurais peut-être droit à une avant premiere
:42:00
au Lansing Festival de l'année prochaine.
:42:03
Mon gars,
Je suis chaud bouillant !
:42:09
Ecoute, tu ferais mieux d'y aller.
:42:11
Je lui dirai juste que tu lui dis bonjour.
:42:21
- De quoi tu parles ?
- J'en sais rien. Chiotte.
:42:25
- Elle va appeler d'une minute à l'autre.
- Pourquoi faire ?
:42:27
Elle a dit qu'elle appelerait à 8:00.
:42:30
Attends une minute.
:42:32
Je croyais que t'avais dit que tu ne l'appelerais pas.
:42:35
J'ai dit que je pensais
éventuellement l'appeler.
:42:39
Et donc, tu vois,
je l'ai fait,
:42:41
et c'est cool.
on va se voir pour le dîner.
:42:45
vraiment,
tu ferais bien de partir.
:42:47
Je ne reviendrai probablement pas sur cette histoire.
:42:49
A moins qu'elle ne voit la cassette ici
:42:51
et que l'on en parle
:42:53
Et qu'elle insiste pour savoir ce que j'ai enregistré dessus.
:42:59