:52:28
Mais tu aurais très bien
pu ne pas le faire
:52:30
Ne pas faire quoi ?
:52:32
Ne pas appeler...
Certains n'auraient pas osé
:52:34
- C'est vrai.
- C'est vrai.
:52:37
- Comme.... John par exemple.
:52:40
Je ne savais pas que tu vivais par ici.
:52:42
Et si tu avais su ?
:52:46
Je fais sûrement partie de ces gens
qui n'auraient pas eu le courage.
:52:49
Tu crois ?
:52:50
C'est dur à dire.
:52:52
Oui.
Je veux dire, c'est pas évident.
:52:55
La plupart du temps ça n'en vaut pas la peine.
:52:58
Les gens changent.
:53:00
Ils finissent par n'avoir plus rien à se dire,
:53:02
Même si ils ont été les meilleurs amis
du monde.
:53:10
Je suis content que tu ne sois pas obèse.
:53:14
- C'est vrai ?
- Oui.
:53:16
Tu m'aurais vue au collège.
:53:18
Ah ouais
Une grosse fille, hein ?
:53:21
Assez.
:53:22
Bon, moi aussi.
:53:26
Certainement pour d'autres raisons.
:53:29
:53:30
- T'as pas répondu à ma question.
- Laquelle ?
:53:33
Qu'est-ce que tu fais toi maintenant ?
:53:35
Et bien...
J'habite en Californie.
:53:39
Où ça ?
:53:40
A Oakland.
:53:42
Sympa.
:53:43
Ouais, ouais.
:53:45
Je suis...
pompier.
:53:50
T'es sérieux ?
:53:53
Ouais très sérieux.
:53:58
- C'est vraiment bien ça.
- Ouais.