:35:02
ale o nièom nehovoria.
:35:04
A sú to táraniny,
:35:06
pretoe dôvodom toho, e si sa
dostal tam, kde si dnes...
:35:10
je fakt, e vdy trvá iba na svojom.
:35:14
To je to, v èom si dobrý.
:35:15
Tak preèo sa neprizná k tomu,
èo si urobil?
:35:21
Vince, pojeb sa.
:35:24
Fajn, tak jej zavolám.
:35:28
- Nerob to.
- Preèo nie?
:35:30
Pretoe to nechcem.
:35:34
- Preèo nie?
- Vince. Vince!
:35:36
U si predsa dosiahol to,
èo si chcel.
:35:38
- Èo som chcel dosiahnú?
- Chcel si mi ukáza,
:35:40
e nikto nie je dokonalý,
vrátane mòa.
:35:42
A urazilo a, keï som ti vravel,
e by si mal zmeni spôsob itia.
:35:44
O to mi vôbec nelo.
:35:47
- Ale mohlo.
- Mohlo, ale nelo.
:35:52
- Preèo nie? - Pretoe som ete
nedosiahol to, o èo mi ide.
:36:00
Dobre.
:36:03
Tak zaèni.
:36:06
Mono nechcem dosiahnu vôbec niè.
:36:08
Tak ja u potom pôjdem.
:36:10
- Chyba.
- Vôbec nie.
:36:16
Priznaj sa.
:36:17
- K èomu?!
- K tomu, èo si urobil Amy.
:36:21
- Preèo si myslí, e som jej nieèo urobil?
- Pretoe to viem.
:36:24
- Ako?
- Lebo mi to povedala.
:36:26
- Èo ti povedala?
- Èo si urobil.
:36:28
- A èo povedala?
- Èo?
:36:30
- Èo povedala?
- Niè.
:36:32
Bolo to oèividné, tak mi proste
povedz, èo si jej urobil...
:36:34
- ...a ja a potom nechám ís.
- Mohol by si sa u presta chova ako kokot?
:36:36
- Povedz mi, èo si jej urobil.
- Preèo a to zaujíma?
:36:39
- Pretoe to chcem poèu.
- Zmení sa tým nieèo?
:36:41
- Neviem.
- Tak preèo a to zaujíma?
:36:43
Obaja vieme,
e som urobil nieèo zlé.
:36:45
- Tak mi povedz, èo si urobil!
- Vykrútil som jej ruky...
:36:47
...a pretiahol som ju, dobre?
:36:49
Pre pána Boha, to sa stáva!
:36:51
U som predsa povedal, e ma to mrzí.