:37:02
Ïakujem.
:37:21
- Èo si to do èerta urobil?
- Nahral som si ná rozhovor.
:37:27
Preèo?
:37:32
Aby mi niè neuniklo.
:37:35
Tak mi povedz, èo si urobil!
:37:38
Vykrútil som jej ruky
a pretiahol som ju, dobre?
:37:41
Pre pána Boha, to sa stáva!
:37:43
Má pravdu.
:37:46
Vie èo? Si cekom iná osoba.
:37:52
Nemôem uveri, e si to urobil.
:38:02
Pivo?
:38:07
Si blázon?
:38:09
- Ako si mohol urobi nieèo také?
- Èo také?
:38:12
- Ni som hlúpy, Vince!
- Nie?
:38:15
Urazilo a to?
:38:16
Urazilo. A kurevsky poriadne.
:38:18
Preèo?
:38:20
Ja... ja som...
:38:21
Snaím sa ti tu iba navrhnú, aby si
jej zavolal a ospravedlnil sa jej za to,
:38:25
èo si jej na v opilosti urobil
na strednej kole.
:38:28
Vie o tom, e si práve ukonèil
nae priate¾stvo?
:38:31
No tak, kámo. Veï je to iba
malý a lacný záznamník.
:38:33
- Mám ho z K-Martu.
- Preèo si to urobil?
:38:39
- Pokúam sa iba nieèo dozvedie.
- To znamená?
:38:45
- e je tu nieèo nie celkom v poriadku.
- Èo? Kde? Medzi tebou a mòou?
:38:50
A vetkými ostatnými.
:38:52
Tak dobre, èo je to?
:38:54
Myslí si, e kadý musí telefonova
:38:56
a ospravedlòova sa za zlé veci,
ktoré sa vyskytli v jeho ivote?
:38:58
Neviem. Áno.