Tape
prev.
play.
mark.
next.

1:11:00
- Ježiš!
- Ona povedala, že sa niè nestalo.

1:11:02
- Ona klame!
- Nie, neklamem!

1:11:05
- Amy!
- Èo?!

1:11:08
- Robí ti to rados!
- Preèo by mi to malo robi rados?

1:11:12
To netuším.
1:11:14
Ale ak áno,
tak viem o nieèom lepšom!

1:11:17
Proste si len myslím, že máme na to
èo sa stalo odlišný uhol poh¾adu.

1:11:22
Naozaj neviem, ako sa to mohlo sta.
1:11:24
Preèo? Pretože si sa rozhodol,
že si nieèo urobil?

1:11:28
Nieèo som urobil.
1:11:30
A ja vravím, že nie.
1:11:32
- Tak èo sa tam teda stalo?
- Kedy?

1:11:35
Vtedy.
1:11:36
Mali sme sex.
1:11:38
- Amy.
- Èo?

1:11:40
Pokúšam sa by èestný.
1:11:42
Preèo teraz?
1:11:44
Pretože som a nevidel
vyše 10 rokov.

1:11:46
Ale preèo teraz?
1:11:54
Pretože...
1:11:56
keï mi Vince prehral tú kazetu,
1:11:59
tak mi došlo, èo som urobil.
1:12:01
A keby ti tú kazetu neprehral?
1:12:04
Áno?
1:12:05
Povedal by si mi to?
1:12:07
Pravdepodobne nie.
1:12:09
Alebo je to len kvôli tomu,
že som tu?

1:12:11
- Èo tým myslíš?
- Keby som žila na Aljaške,

1:12:14
h¾adal by si ma?
1:12:15
- To fakt neviem.
- Mal by si.

1:12:19
Fajn.
1:12:21
Možno si len žiarlil na Vincenta.
1:12:23
Neznie to domýš¾avo?
1:12:26
- Trochu.
- Preèo?

1:12:29
Milovala som a.
1:12:32
Ve¾mi.
1:12:34
V tú noc som bola do teba
zamilovaná až po uši.

1:12:39
A ty si ma miloval?
1:12:45
Nie.
1:12:48
Tak preèo si tam bol so mòou?
1:12:50
Nie som si tým istý.
1:12:53
Možno to bolo z toho istého dôvodu, kvôli
ktorému si sa vrátil, aby si sa mi ospravedlnil.

1:12:57
- A ten je?
- Teší a, keï môžeš vyjeba s Vincentom.


prev.
next.