Tape

:22:00

Pa šta ako je debeo?

:22:01

Ako je debeo
on to zna i sam

:22:04

i bez toga
da ga ti podsetiš.

:22:06

Znaš
nekako...

:22:08

moraš da imaš neke
osnovne manire.

:22:10

Oh, to je to?

:22:12

Da.

:22:13

Zašto si onda pitao je li
još vrela,Gospodine Uètivi?

:22:16

Zato što jeste.
Bila je.

:22:19

To je-- ne, ne,
to nije loša reè.

:22:21

U stvari,ta reè
je kompliment,

:22:23

i nije nekulturno
da je izgovoriš.

:22:25

Ljudi vole kada im kažu
da su privlaèni.

:22:28

Ne kažem ništa o Amy Randall
što ona ne zna.

:22:31

- Siguran sam i da je pametna.
- Pa,

:22:34

onda mislim da
treba da je zovemo.

:22:35

A ako vidimo da je
teška 400 kila,

:22:40

mislim da treba da joj
kažemo:"Juhu,

:22:44

stvarno nam je drago što smo izlazili
s tobom u srednjoj,a sad ne

:22:47

jer si tada

:22:49

stvarno bila ženska.
A sada...

:22:53

sam siguran da znas i
sama kako izgledaš."

:22:55

- Znaš šta, Vince?
- Šta?

:22:58

Što ne bi ti
malo æutao?

:23:00

dobro,vidim.Shvatio sam,
treba da æutim.

:23:03

Ne ti baš voliš
da budeš grub.

:23:06

Ili to radiš da pokažeš da niko
ne može da te natera da budeš fin.

:23:08

Ma koji da ti je razlog,
dosadan si.

:23:10

Ti i ja se ne vidjamo
toliko èesto

:23:12

da bi ovo malo nadmetanje
ko je više "svoj"

:23:14

bilo vredno,
ok?

:23:17

Više nije stvar u tome,
mi samo--

:23:19

treba da prihvatimo to da
se medjusobno razlikujemo,

:23:22

i da odatle kreæe
naše prijateljstvo.

:23:24

Prihvataš li èinjenicu da
smo razlièiti?

:23:26

-Aha.
- Da li bi mogao da me ubediš?

:23:31

- Šta da te ubedim?
- Da i ja to prihvatim.

:23:34

Ne.

:23:36

- Zašto?
- Zato što je glupo.

:23:38

- Ne,nije.
- Jeste.

:23:40

Nije,nije.

:23:42

Kako bih ja inaèe znao
da si ti drukèiji?

:23:44

- Moraæeš da mi veruješ.
- Ne.

:23:46

Dokaži mi

:23:48

Ili æeš šta?

:23:49

Ili æu da te
šutnem u dupe.

:23:52

Pa,ovo izgleda znaèi da se
ponašaš kao siledžija.

:23:55

Samo kada si ti u
pitanju, Džone.

:23:57

Znaš,smešno je što se
uvek ovako ponašaš