:30:00
Skudt af Sam Walters fra San Antone.
:30:03
Fisher ved, at du leder The Rangers.
:30:07
Han har sat en god pris
på dit rådne skind.
:30:11
Smag på mine sporer.
Jeg har også en kugle til dig.
:30:15
Vend dig, eller jeg skyder.
:30:18
Den tapre Sam Walters
skød McNelly ned bagfra.
:30:23
Det er jo en fin historie.
:30:26
- Vend dig om, McNelly.
- Lige i ryggen skød Sam ham.
:30:31
- Lige i ryggen.
- Vend dig!
:31:17
Skal De nogen steder, mr. Dunnison?
:31:21
Jeg forlader kompagniet. Kompagniets
chef var nær død på grund af mig.
:31:27
Det tilkommer mig ikke
at bære det her længere.
:31:32
Ville De af sted på den hest?
Det er en ranger-hest.
:31:38
Jeg håbede ikke
at blive bortvist uden.
:31:41
Men håbede dog at blive bortvist.
:31:43
De var nær blevet dræbt.
På grund af mig.
:31:47
Jeg hyrede Sam Walters. Han
kunne have skudt mig når som helst.
:31:53
Han snød 30 rangere, ikke kun Dem.
:31:56
Det er en ranger-hest. Rider De væk
på den, vil mine folk jagte Dem.