:36:00
Ik ben geen verkenner !
:36:01
Hoor je me ?
Ik ben geen verkenner !
:36:03
Ik ben schutter !
:36:04
Geef hier !
:36:14
Wij geven ons over.
:36:16
Wij geven ons over.
:36:22
Zo dames, waarheen nu ?
:36:26
Uw namen alsjeblieft.
:36:27
Anton Marsele,
van New Orleans.
:36:29
Jean-Pierre Marsele.
Zijn boer.
:36:31
De Marsele broers.
:36:34
Paard- en
veedieven.
:36:36
Afpersing van
kooplui en weduwen.
:36:38
Ontvoering. Vernietiging
van eigendommen.
:36:42
Jullie hadden in
New Orleans moeten blijven.
:36:44
Waarom geef je ons niet
meer om op te schrijven ?
:36:49
Attendez ! Attendez ! Attendez !
:36:51
Wij reden voor King Fisher.
:36:52
De zadels zijn gestolen van de
Sutter boerderij in Austin.
:36:55
Met vee, 400 stuks.
:36:57
Tien knechten stierven
bij de Sutter boerderij.
:36:59
Wij vermoordde niemand.
:37:01
Fisher wel.
:37:02
Wij werken voor jou nu.
:37:03
... Voor jou.
... Oui.
:37:04
Werken voor de Rangers
als spionnen ?
:37:06
... Oui.
... Oui. Oui, voor de Rangers.
:37:07
Voor de Rangers.
:37:13
Mr. Dunnison ?
:37:14
... Meneer ?
... Wat zeiden ze ?
:37:16
Zij zeiden, "Dit gaat lukken,
dit gaat lukken."
:37:19
"Zij weten niet
van de anderen."
:37:20
"Het stond niet in
het arrestatiebevel."
:37:25
Sandoval.
:37:36
Deze bandieten
gingen schietend ten onder.
:37:38
Overgave kwam niet
in hen op.
:37:40
Hun regels, niet de mijne.
:37:42
Maar ik zal ze meespelen.
:37:43
Wij zijn Rangers, mannen.
:37:45
Wij hebben het recht
aan onze zijde.
:37:51
Scipio.
:37:57
Behandel haar goed...