:52:00
	De mannen vochten dapper, 
maar het was mijn fout,
:52:03
	ze te laten vechten
op zulk moeilijk terrein.
:52:07
	Zonder beschermingsmiddelen, 
waren zij onvoorbereid om zulk tegenstand te weerstaan.
:52:11
	Ik dacht dat de kansen in ons voordeel waren.
:52:14
	Ik had niet gedacht, dat de bandieten
zo gedisciplineerd zouden zijn.
:52:21
	Het was een rampzalig beslissing.
:52:31
	Bent u het daarmee eens, 
Mr. Dunnison ?
:52:36
	Het is erg
aardig van u, juffrouw,
:52:38
	om voor een stel
wrakken te zorgen.
:52:40
	Erg aardig.
:52:41
	Het moet zwaar geweest zijn.
:52:43
	Waren ze allemaal zo jong als jij ?
:52:45
	Wees gerust, juf, we hebben
behoorlijk weerstand geboden.
:52:47
	Ik heb zelf twee
overvallers gedood.
:52:49
	Misschien een paar meer
tijdens de aanval.
:52:53
	Wat waren hun namen ?
:52:55
	Pardon ?
:52:56
	U had arrestatiebevelen, 
neem ik aan.
:52:58
	Zij opende het vuur op
ons, juf.
:53:00
	Er was geen tijd om de bevelen
te raadplegen.
:53:02
	Misschien des te beter.
:53:03
	Als je zijn naam weet, 
is het moeilijker
:53:05
	hem te doden, 
vind je niet ?
:53:06
	Het zijn bandieten, juf.
:53:08
	Wij zijn Rangers.
:53:09
	Als je een man doodt
voor vee diefstel
:53:12
	dan zeg je in feite, dat
zijn leven net zoveel waard is als een stier.
:53:14
	Waardoor we nu een hele staat
hebben, met mannen die zo denken
:53:17
	en andere precies
zo behandelen.
:53:18
	Wij rijden om Texas
te beschermen.
:53:22
	Jullie rijden om het bloed...
vergieten in evenwicht te houden.
:53:24
	Maar sommige, zoals je vriend...
:53:27
	zoals je vriend...
:53:29
	als ik in zijn ogen kijk, 
zie ik het duidelijk.
:53:31
	Hij is geen moordenaar.
:53:32
	George ? Je keek in zijn ogen ?
:53:37
	George ?
:53:41
	Juf.
:53:44
	Dames.
:53:45
	Hé.
:53:46
	Praat je tegen haar ?
:53:47
	Ik heb niets bereikt, 
George.
:53:50
	Revolverhelden.
:53:52
	Ze houdt van
revolverhelden.