:20:02
	Jeg har aldri vært i S-San Antone.
Randolph Scipio fra Texarkana.
:20:08
	Far fikk jord der ute og støtte
på en kobberåre. Så de skjøt ham.
:20:14
	Ingen skulle kunne skyte en mann
og ta jorda hans. Det må forandres.
:20:20
	Har sersjanten sagt om han vil
bruke deg som skytter eller speider?
:20:27
	Han har gjort alle hvite til skyttere.
:20:30
	Er man farget som meg
gjør han en til speider.
:20:35
	Speiderne ryker først,
fordi de blir sendt ut forrest.
:20:40
	Så hvis jeg ikke snart møter en hvit
speider, får president Grant beskjed.
:20:46
	- Et velskrevet brev er alltid best.
- De sier jeg er speider.
:20:52
	Ser du denne stjernen?
:20:56
	Jeg skal vise dem at jeg er skytter.
:21:01
	- Hva sier du så?
- George.
:21:06
	Lincoln!
:21:09
	Vi er rangere! Vi klarte det.
:21:12
	Vi skal ikke sove under stjernene.
Vi skal bo i telt. Det er så fint.
:21:21
	Jeg bor til venstre.
:21:24
	Fisher har spredd folkene sine, og de
har overfalt gårder helt til Mexico.
:21:30
	- Mr. Dunnison melder seg.
- Send ham inn.
:21:34
	Sersjanten sier
at du vil snakke med meg.
:21:42
	Sitt ned, Mr. Dunnison.
Notisboken og pennen er din.
:21:50
	Skriv ned hvert et ord jeg sier.
Hvis du mister noe, sier du ifra.
:21:56
	- Forstått, sir.
- Den 26. oktober...