:24:01
...John King Fisher.
:24:03
Fisher e os seus homens
incendeiam ranchos, roubam gado,
:24:06
e levam-no para o México,
onde os vendem ao exército mexicano.
:24:10
Mais de um milhão
de cabeças de gado roubadas,
:24:12
mais de 400 homens assassinados.
:24:15
Patrulharemos a fronteira do país
para encontrarmos estes animais
:24:17
e levá-Ios perante a justiça.
:24:19
A Cavalaria dos EUA tem um mandado
para resolver as questões dos índios.
:24:23
Restamos nós para proteger o Texas.
:24:25
É a nossa casa, Rangers,
:24:27
e a justiça está do nosso lado.
:24:29
Nenhum fora-da-lei
tem hipóteses contra nós.
:25:48
Endireita-te, recruta,
isto não é um passeio a cavalo.
:25:52
A quem estás a chamar recruta?
:25:53
Foste recrutado em Brownsville.
Eu já sou Ranger desde Franklin.
:25:56
Há uma semana e dois dias.
Sei como é a vida em patrulha.
:25:59
Mais uma semana e podes reformar-te.