:50:06
	Vrei sa spui cateva cuvinte, Leander?
:50:30
	Cu placere, domnule.
:50:38
	Mersi, doamna!
:50:40
	Nu, nu.
:50:48
	Va multumesc, doamna.
:50:50
	Tom?
:50:55
	N-ar fi rau sa lucrezi la
:50:57
	ferma asta, nu?
:50:58
	Probabil nu ai putea fi impuscat asa usor.
:50:59
	Nu m-ar deranja sa fiu
:51:01
	daca ar trage ea.
:51:04
	Mai devreme
:51:06
	ma studia ca pe o enciclopedie.
:51:09
	Nu vreau sa te dezamagesc,
George, dar se uita la mine.
:51:12
	Pe naiba!
:51:14
	Asta facea. Ma studia ca pe o Biblie.
:51:15
	Ei bine, o enciclopedie se studiaza mai bine
:51:17
	ca o Biblie, Lincoln.
:51:19
	Nu tia-i scos inca gloantele alea din fund?
:51:20
	Inca zece minute.
:51:22
	Inca zece minute mai ai de trait
:51:23
	daca nu iesi si
:51:25
	il lasi sa intre pe cel care putea sa te omoare
:51:27
	cand te-a cunoscut.
:51:28
	George, nu esti in stare
sa bei o sticla de mescal
:51:29
	cu niste mexicani. -Iesi din baie!
:51:32
	Ce naiba faci?
:51:33
	-Iesi naibii afara! -Tu sa iesi afara!
:51:35
	Ia un loc, fiule, numai stai pe partea ta!
:51:46
	Ai vazut?
:51:48
	S-a uitat la mine!
:51:56
	Intra!