:19:00
Mnoho chlapcov tasí na sarsaparillu.
:19:03
Preboha tas.
:19:09
Zbraò vypadá nenabitá
páni.
:19:11
Synu, mono by si chcel
natiahnú kohútik.
:19:18
Ako sa mu darí?
:19:20
9 sekúnd.
:19:21
Videl som aj horích.
:19:23
Páni, boli ste milý,
e ste si nali èas.
:19:25
Prajem vám najlepie
vo vaich snaeniach.
:19:28
Pozdrav odomá Philadelphiu.
:19:32
Tu vraj nie ste
zaujatí.
:19:36
Nepriiel som sem
obra peniaze
:19:38
alebo popravi
nejakých banditov
:19:40
tak ako oni
moju rodinu.
:19:41
Priiel som sem,
pretoe ste poslali po muov,
:19:43
ktorí chcú chráni
svoju zem.
:19:44
Ja nemám zem,
ale na kúsku
:19:47
stojím
:19:48
ale chcel by som aby tá zem
bola chránená zákonom, pane.
:19:50
Napíete to,
pán Dunnison?
:19:54
Pane?
:19:55
To èo ste práve povedali.
:19:57
Tie tak píete?
:19:59
V angliètine, francútine alebo latinèine?
:20:02
Velmi dobre pán Dunnison.
:20:05
Ja viem iba po panielsky,
cherokeesky a comanchsky.
:20:07
$40 v tátnom batohu
a nájdené.
:20:11
Dostane svoj old
od seranta Armstronga.
:20:13
Rozkazy dostane
odomòa.
:20:14
Predáme vám boty,
pitol
:20:16
predáme vám elezo.
:20:18
Ale bude vás to stá $40,
pán Dunnison
:20:20
takze radej posledné peniaze...
:20:22
Pretoe ste mi u
dlný
:20:28
Tu máte.
:20:29
Ïakujem.
:20:33
Nos ho hrdo synu.
:20:46
Serant.
:20:51
Volám sa Sam zo
S-S-San Antone.
:20:53
Nikdy som nebol
v S-S-San Antone.
:20:55
Randolph Douglas Scipio
:20:57
z okolia
Texarkana way.
:20:59
Môj otec tam oplotil
trocha zeme.