The 51st State
Преглед.
за.
за.
следващата.

:41:01
Да, да. Има някакви сини таблетки.
Изглеждат като бонбони.

:41:04
Как си?
:41:06
Какво значение има, как съм?
Почти ми отряза шибаното ухо!

:41:09
А ти ми нарани коляното.
:41:11
Искам да вземеш хапчетата и бързо
да ги занесеш в лабораторията.

:41:16
Запомни ли? И след това да ми се обадиш.
Сега кажи, какво друго има?

:41:21
Шест мъртви тела и само един жив.
:41:23
- Шефе, това е Леополд Дюрант.
:41:25
Дюрант? Точно така.
Сега се съсредоточи, Артър.

:41:28
Докарай ми този дебелак веднага.
:41:32
Но, сър. Той умира.
:41:34
Тогава по-добре да побързаш.
Ще можеш ли?

:41:41
Тя ме заряза.
:41:45
Преди две години.
:41:49
Промени си името от Даун на Дакота.
:41:52
Тръгна за Лас Вегас с тесте карти.
:41:54
Така, че кой ли я е наел да ме убие?
:41:57
Задаваш грешен въпрос, пич.
:42:00
Тя е твоя ангел-пазител.
:42:05
Ако тя искаше да си мъртъв, вече да си.
:42:08
Никога не пропуска.
:42:10
Искам да кажа, хвърли поглед на това.
:42:13
Ако тя наистина искаше да ме застреля...
щях да гния в метрото до края на дните си.

:42:20
Някой иска да останеш жив.
:42:30
Някой иска да ме отстрани от сделката с Дюрант.
Те ще опитат отново.

:42:34
- Е, добре. Случват се и такива неща .
- Не

:42:37
Тези неща не се случват изведнъж,
те изискват подготовка.

:42:39
Прецакването изисква усилие.
:42:41
20 милиона си заслужават усилията.
:42:46
Трябва бързо да сключа нова сделка.
:42:48
Познаваш града, знаеш играчите.
:42:51
Виж
:42:54
всичко, което искам е билет за мача.
:42:56
Мислиш ли, че може да ми осигуриш това?
:42:58
$20 милиона могат да осигурят всичко.
Ти знаеш какво продавам.


Преглед.
следващата.