:16:01
Une fois la formule connue,
on pourra la produire en cuisine.
:16:04
On n'a même pas besoin de Durant.
:16:05
Attends. Tu vois ça ?
:16:08
Manchester United contre Liverpool.
:16:10
C'est demain. Y a des types qui se font
leur belle-mère pour avoir des tickets.
:16:14
Et moi, j'en aurais deux par Mr Durant.
:16:16
Alors à moins que tu puisses
en chier deux là tout de suite,
:16:19
je te suggère de fermer ton claque-merde.
:16:21
Mais c'est une chance unique pour toi.
:16:24
- On parle de chiffres astronomiques !
- Ah, il me gave. Fais le taire, tu veux.
:16:28
Il commence à me porter sur les nerfs.
:16:30
On va se mettre en retard, chef.
:16:31
J'emmerde le Ricain. Qu'il attende.
:16:34
"Lorsque tu traverseras...
:16:38
la tempête et l'orage,
:16:40
garde la tête bien haute..."
:16:45
Gloire, gloire à Man United
:16:55
En avant les Diables Rouges !
:16:59
Garçons et filles de Manchester !
:17:03
- Je viens tout droit de...Liverpool...
- P'tain de branleur !
:17:07
...pour vous inviter à une petite
partie de ballon rond demain.
:17:10
Tu tiens quoi là, p'tit con ?
:17:11
Mais je veux bien être pendu si c'est
vous autres connards qui l'emportez.
:17:16
Allez, viens me chercher,
couille molle.
:17:22
Putain, mais balancez ce truc dehors !
:17:23
Jeune homme!
Fichez le camp du green !
:17:35
- T'étais où, merde ?
- J'ai fait le tour du pâté.
:17:38
Mets les gaz, magne !
:17:48
Bon, allons chercher ce clown de ricain.
:17:52
Où est Lawrence ?
Où qu'il est ? On n'est pas en avance.
:17:55
- Ben, il est...
- Tu l'as laissé au pub. Abruti !
:17:58
- Mais tu m'as dit...
- T'y retournes.