The 51st State
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
Kada dobijemo formulu,
moèi æemo je praviti i u kuhinji.

:16:04
Èak nam i ne treba Durant.
:16:05
Pogledaj. Vidiš to?
:16:11
To je sutra. Tipovi jebu
svoje punice za kartu

:16:14
A ja dobivam dvije od
g-dina Duranta.

:16:16
Pa, osim ako ne možeš nekako
stvoriti odmah dvije karte,

:16:19
predlažem ti da zavežeš.
:16:21
Ali stvara ti se jedinstvena prilika.
:16:24
- Uzimamo brojeve telefona!
- Ah, dosta. Pobrinite se za njega.

:16:28
Popeo mi se na sise.
:16:29
Zakasnit æemo, šefe.
:16:31
Jebeš Amera. Neka èeka.
:16:59
Momci i djevojke Manchestera!
:16:01
Once we have the formula,
we could make this stuff in a kitchen.

:16:04
We don't even need Durant.
:16:06
Look. You see that?
:16:11
That's tomorrow. Blokes are shagging
their mothers-in-law to get a ticket

:16:14
and I'm getting two from Mr. Durant.
:16:16
So unless you can shite out
a couple of tickets on the spot,

:16:20
I suggest you shut the fuck up.
:16:22
But this is a unique
window of opportunity for you.

:16:25
- We are talking telephone numbers !
- Ah, enough. Take care of him.

:16:28
He's gettng on my fuckn' tits
:16:30
We're going to be ate boss
:16:31
Fuck the Yank. Let him wait.
:16:34
When you walk...
:16:38
Through a storm
:16:40
Hold your head up high
:16:45
Glory, glory, Man United
:16:49
Glory, glory, Man United
:16:52
Glory, glory, Man United
:16:55
And the Reds go marching on, on, on!
:16:59
Boys and girls of Manchester!

prev.
next.