:38:03
Most pedig, itt ragadtam egy
kibaszott Liverpool buzival!
:38:07
És ha arra van szükségem, hogy eladd
a kocsidat, hogy ez segítsen rajtam,
akkor el fogod adni az istenverte kocsidat!
:38:19
Úgy nézek én ki, mint az Üdvhadsereg?
:38:21
Az van a kibaszott sapkámra írva,
hogy "Jim majd megoldja"?
:38:24
Bocs, cimbi, de a segítség szóval
nem vagyok tisztában, tudod?
:38:28
:38:34
Baszd meg!
:38:55
Nem hiszem el.
:38:59
Szóval, ki az a lány?
:39:03
A volt barátnõm.
:39:09
Arthur.
Az akarom, hogy világosíts fel.
:39:12
Hét szar alak költözik el egyszerre
az árnyékvilágba, uram.
:39:16
Valamiféle drog vásárlási
üzletnek tûnik.
:39:18
De nem a szokványosak közül való.
:39:20
Igen, igen. Van itt néhány kék pirula.
Cukorkáknak tûnnek.
:39:23
Hogy van?
:39:25
Hogy érted azt, hogy hogy vagyok?
Csaknem levágták a kibaszott fülemet!
:39:28
Meg a térdem is megsérült.
:39:30
Nos, azt akarom, hogy villámgyorsan
vidd a pirulákat egyenesen a laborba.
:39:35
Fogtad? Aztán hívj fel.
Nos, van még valami?
:39:39
Hat halott és egy alig élõ.
:39:41
Fõnök, ez Leopold Durant.
:39:43
Durant? Jó.
Most pedig figyelj, Arthur.
:39:46
Hozd le ide azonnal azt
a kövér disznót.
:39:50
De uram, haldoklik.
:39:52
Akkor jó volna, ha kurvára sietnél,
nemde?
:39:55
:39:59
Dobott engem.