:45:04
Baszd meg.
:45:09
Mi a picsa ez?
:45:11
Gratulálok, haver.
Ez az új Cooper-ed.
:45:14
Mini Cooper.
:45:17
:45:23
Van még valami kibaszott probléma,
amit el kell rendeznem?
:45:25
Egy laboratórium.
Vagy ahogy te mondanád, egy lab-óratóriúm.
:45:28
Egy laborra van szükségünk, Felix.
:45:30
Biztos vagyok benne, hogy ahonnan
te jössz, ez kibaszott könnyû.
Kibaszott laborok vannak minden sarkon, ugye?
:45:44
:45:47
Baszd meg.
:45:58
:46:00
:46:02
:46:05
:46:06
:46:09
:46:11
:46:14
Nos, szarj egy zacskóba és durrantsd ki.
Visszatért.
:46:21
Meg kell találnom Felix-et.
:46:22
És mit akarsz tõlem?
Egy térképet és egy szaros iránytût?
:46:25
Shirley...
:46:27
Összetörted a szívét.
Gondolkodtál valaha is ezen?
:46:31
- Ez hiba volt.
- Ez volt a legérzékenyebb dolog,
ahogy mondtad.
:46:36
Még mindig embereket lelövésébõl élsz?
:46:38
Miféle kibaszott életpálya ez, mi?
:46:44
- Nos, bejöhetek?
- És aztán? Az a mocsok kimaradt
:46:48
és reggeliig nem jön haza.
:46:52
Valójában jó itthon lenni.
:46:59
Örülök, hogy újra látlak, kedvesem.