:54:07
P-O-S 51.
:54:09
Ennyi az egész.
:54:12
És ez az öné lehet.
:54:15
Ha az ár... rendben van.
:54:38
Kémia... Mr. McElroy.
:54:43
Mi a kémia...
:54:46
...a képesség, hogy rajongást keltünk másokban?
:54:55
Tudja, maga tetszik nekem, Mr. McElroy.
:54:57
Maga egy egeket ostromló,
és én is az vagyok.
:55:01
Már akkor is tudtam, hogy drogüzér
leszek, amikor gyerek voltam, és
:55:04
láttam apámat, hogy ütötte anyámat,
és láttam anyámat, hogy ütötte a bátyámat.
:55:06
A bátyám verte a húgomat, és a húgom
kefélt apámmal.
:55:09
Ez valójában elkerülhetetlen.
:55:11
Drogokon kell élned, csak hogy
ebben az õrültekházában élj, ugye?
:55:15
A drogok jók, Mr. McElroy.
:55:18
A drogok a mi cimboráink.
:55:22
A picsába. Kezdek idegesítõ lenni.
:55:27
Amit mondani akarok önnek,
Mr. McElroy, az az...
:55:32
...hogy nagyon vonzónak találom
az ajánlatát.
:55:36
:55:48
Hogy vagy, Felix?
:55:51
Nos, a fõnököm halott...
:55:54
...és már jegyem se lesz a
holnapi meccsre,
:55:56
és ó, igen, van egy
kibaszott segglövésem.