1:07:02
...szentimentalizmus is vezérelheti,
hogy ne végezze el a munkáját.
1:07:05
A kérdés csak az,
1:07:06
vajon fogsz-e nekem fizetni...
a szentimentalizmusért.
1:07:14
Nézd, van választásunk.
1:07:17
Használhatjuk a ''Szabadon távozhat
a börtönbõl'' kártyát,
1:07:21
vagy az ''Állj, nem mehet'' feliratút.
Ne söpörj be 20 millió dollárt.
1:07:28
Megegyeztünk?
1:07:34
Tedd meg ezt újra,
és isten bizony kinyírlak.
1:07:37
Fogd be a pofádat!
Menj és szedd rendbe magad!
1:07:47
- Csak semmi hajsza odafent!
- Rendben.
1:07:49
Csak semmi hajsza odafent.
1:08:04
Elvégezzük ezt a munkát és kiszállunk.
1:08:14
Ez az, amit mindnyájan akarunk, ugye?
1:08:18
1:08:21
1:08:24
Csak kiszállni.
1:08:30
1:08:32
1:08:34
1:08:37
1:08:40
Szóval, mi a terv?
1:08:42
Majd te elmondod.
1:08:47
1:08:50
Mi a terv?
1:08:52
Majd te elmondod.
1:08:54
1:08:58