:11:01
Stedet har ikke noe å tilby meg.
:11:03
The Lizard...
:11:05
..vil viske ut ditt lån.
:11:14
Du får i tillegg en bonus på 100 000
:11:16
hvis jobben er gjort på 48 timer.
:11:19
Og etter det, så er det ingenting
som kan stoppe deg
:11:23
fra å snu helt rundt og forlate igjen.
:11:27
250 000.
:11:29
Få det unnagjort.
:11:32
Unnagjort.
:11:38
Faen!
:11:54
Jeg vil gjerne gi
en varm velkomst til hver av dere
:11:57
på vegne av alle i mannskapet
fra Virgin Atlantic Flight.
:12:01
Vennligst oppbevar håndbagasjen.
:12:03
Kan jeg vise deg til din plass, sir?