:29:18
-Felix DeSouza.
:29:20
- Eu contei 10.
- Pois é.
:29:22
- É um milhão de libras,
o que dá 1 ...1.6 milhões de dólares.
:29:27
Mas não foi isso o que acordámos, pois não?
:29:29
Foram 8.4 milhões de dólares pelo menos.
:29:32
E não me interessa como a corta,
está aqui muito pouco.
:29:35
Não...
:29:37
Sr McElroy, o que temos aqui
é um gesto de boa vontade.
:29:40
Um depósito. Um primeiro pagamento.
:29:42
Um milhão e meio não é um mau começo, pois não?
:29:44
Preciso fazer alguma pesquisa.
Preciso alimentar alguns viciados para ver se isto é realmente bom.
:29:49
Não achava que eu ia permitir
que saísse daqui com 20 milhões
:29:52
por uma fórmula que existe apenas na sua cabeça?
:29:55
Então o que é que eu preciso fazer?
:29:57
Uma consulta de mercado.
:30:01
Uh-humm?
:30:04
- Pesquisa de mercado.
- Certo?
:30:05
Clientes especificos, mandar examiná-los.
:30:12
-Sai da merda do caminho,
Felix.
:30:14
Aceito isso. Mas se você não tem aquilo
que acertamos, que diabo estou eu aqui a fazer?
:30:20
Ligue-me quando estiver pronto para negociar.
:30:22
- Merda.
Eu sabia...
:30:27
Serviço de quarto.
:30:29
Aquele velho truque de merda.
:30:32
Aaargh!
:30:34
Calma companheiros!
:30:36
São as minhas salsichas e os churrascos!
:30:41
Desculpe, doçura. Desculpe o incomodo.
:30:44
É que..sabe...
:30:46
o meu pai fugiu com uma arrumadeira...
:30:48
As coisas nunca mais foram as mesmas.
:30:52
Bollocks .
:30:59
Agora não é uma boa altura...