The 51st State
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:30:01
Uh-humm?
:30:04
- Pesquisa de mercado.
- Certo?

:30:05
Clientes especificos, mandar examiná-los.
:30:12
-Sai da merda do caminho,
Felix.

:30:14
Aceito isso. Mas se você não tem aquilo
que acertamos, que diabo estou eu aqui a fazer?

:30:20
Ligue-me quando estiver pronto para negociar.
:30:22
- Merda.
Eu sabia...

:30:27
Serviço de quarto.
:30:29
Aquele velho truque de merda.
:30:32
Aaargh!
:30:34
Calma companheiros!
:30:36
São as minhas salsichas e os churrascos!
:30:41
Desculpe, doçura. Desculpe o incomodo.
:30:44
É que..sabe...
:30:46
o meu pai fugiu com uma arrumadeira...
:30:48
As coisas nunca mais foram as mesmas.
:30:52
Bollocks .
:30:59
Agora não é uma boa altura...
:31:01
- Mudança de planos
- O que queres dizer com isso?

:31:02
Eu quero McElroy vivo.
:31:04
Eu não faço vivos, eu faço mortos.
:31:06
é uma questão de mais de 20 milhões
:31:07
em dinheiro a ser vaporizado,
:31:09
e também um assunto de muita raiva a ser
canalizada para o Lizard.

:31:12
Agora fazes vivos.
:31:14
O meu futuro depende do McEroy
:31:18
Acaba com tudo e todos...
que se aproximarem dele.

:31:21
Mata-os todos, menos a ele.
:31:24
A cabeça dele pertence ao Lizard
:31:27
Merda.
:31:35
Que se lixe esta merda!
:31:40
Merda, merda, merda!
:31:49
Idiota.
:31:53
-Vamos, seu miserável.
Largue! Eles são meus!

:31:56
Oh!

anterior.
seguinte.