:59:02
Esta noite,
vamos iniciar uma nova revolução...
:59:07
Uma que vai rock-&-rollar os vossos sentidos.
:59:15
E vocês...serão os meus pilotos de testes.
:59:19
Vocês vão beijar o sol
e saborear a merda da arco-iris.
:59:31
- Estão prontos?
:59:35
- Estão... prontos?
:59:39
Então vamos lá festejar...
1:00:26
- Fazes ideia das saudades que senti de ti?
1:00:29
Então porque não ficas-te comigo?
1:00:31
O quê, eu? Na América? Não sejas ingénua !
1:00:33
Além do mais, tu não és a rapariga que conheci.
1:00:36
Passaram-se quase dois anos
Sem uma palavra, nada.
1:00:43
Mesmo assim...
1:00:46
tinha esperança...
1:00:51
.. que talvez...
1:00:53
mudasses de ideias...
1:00:56
..e voltasses para casa.