1:15:10
A Virgin Atlântico anuncia
a chegada do vôo ES12 de Los Angeles.
1:15:21
Boa tarde, cavalheiros.
Bem vindos a Anfield, a casa do futebol.
1:15:24
- Correctissimo, Companheiro.
- McElroy, e DeSouza.
1:15:27
Sim, Sr. Seguem de elevador até ao terceiro andar
É a primeira porta a direita, Sr.
1:15:31
Obrigado.
1:15:34
- Sr?
- Não me vai revistar?
1:15:38
Os convidados para as suítes executivas
nunca são revistados, Sr.
1:15:42
Claro. Eu já sabia.
1:15:57
Bem vindos! Entrem, entrem.
1:16:03
Excelente.
1:16:05
Estou apenas a ser hospitaleiro, Felix.
Sintam como se estivessem em casa.
1:16:09
Estou tão excitado que sou capaz de explodir!
1:16:17
- Como?
- Certo, Sr McElroy, uma bebida
1:16:20
enquanto lhe conto os meus planos.
1:16:22
Oh, eu tenho certos planos, Mr McEroy
1:16:24
- Planos planos.
- Hey hey hey!
1:16:27
Nada de conversas. Queres uma bebida?
1:16:30
Eu arranjo uma bebida enquanto arranjas os 20 milhões.
1:16:34
Depois dou-te a fórmula, sorrsi,
1:16:37
nós brindamos,
1:16:38
fingimos que somos amigos,
1:16:41
- e seguimos os nossos caminhos.
- Sinceridade Sr McEroy
1:16:44
- É a unica maneira para um bom relacionamento.
- Ah
1:16:47
- lki, meu querido, estamos longe de sermos amigos.